La siguiente superestrella que representa a Asia es… Kim Hyun Joong.
En el centro del segundo auge Hallyu sin precedentes, hay muchas superestrellas, talentosas tanto en la actuación como en el canto. Kim Hyun Joong, presentado en la primera posición, es un integrante de SS501, uno de los grupos pop más populares en Corea, quien ahora está lanzándose al estrellato como actor. Con su sonrisa fresca, ¿podría dejar inconciente a las chicas japonesas?
La persona que aceleró el segundo boom Hallyu es Kim Hyun Joong, un integrante del grupo de Kpop SS501, que ahora destaca como protagonista masculino. Llamó la atención como Hanazawa Rui (Yoon Ji Hoo) de la versión coreana de BOF, lanzándose al estrellato después de actuar como un genio con una personalidad frío-cálido, Irie Naoki (Baek Seung Jo) en Beso Travieso. Su popularidad está creciendo rápidamente sin detenerse.
“El año 2010 fue un año muy importante para mí, no sólo grabé mi primer drama como protagonista, Beso Travieso, sino que también tuve muchas oportunidades de presentarme en diferentes países. He permanecido poco tiempo en Corea. En Japón estaba tan ocupado y eso me causó mareos (risas). Cuando estoy ocupado, intento disfrutarlo al máximo. Ya que creo que eso hará que muestre un mejor rendimiento como artista”.
El papel de chico genial y apuesto que actuó en BOF y Beso Travieso le queda perfectamente a él. ¿Será que tiene una personalidad fría-cálida en la vida real cuando se enamora?
“Soy tímido delante de extraños, la gente puede creer que soy de esa forma (risas). Pero una vez que me enamoro de alguien, me dedico por completamente a ella. Puedo hacer por ella cualquier tipo de cosas, sin dejar nada que desear. ¿Si llegara a tener una cita con mi novia en Japón? Bueno, me gustaría visitar Sapporo (la ciudad urbana de Hokkaido, en la parte norte de Japón) y disfrutar de las aguas termales, viendo un paisaje lleno de nieve”.
“Podría ser fantástico ver un hermoso escenario del mar en la isla de Okinawa donde alguna vez estuve. No practico ningún deporte acuático, a decir verdad, eso es porque tengo miedo a entrar al mar”.
Al preguntarle sobre el estilo de moda de su tipo de chica favorita, señaló la portada de nuestra revista, Spring. Al ir viendo página por página, dijo en japonés, “Esto es NG (No bueno)”, apuntando a una dama con mucho maquillaje. En término de moda y maquillaje, “Prefiero una imagen natural y cristalina. En cuanto a color, me gusta el beige, blanco que dan una imagen refinada, suave y cálida, en lugar de colores vivos como el rojo y el amarillo. Cuando se trata de mi moda favorita, “estilo grunge (despreocupado/desarreglado)” es lo básico. Me gustan las blusas holgadas y los pantalones apretados. Ese es mi estilo favorito más reciente”.
¿Cuáles son tus objetivos para 2011?
“Lanzar dos álbumes como solista, así como actuar en un drama. Tengo la ambición de llevar a cabo un concierto para todas las fans de Asia en el futuro y, después, me gustaría establecer una posición sólida como cantante con mis álbumes, me gustaría tener un papel de villano y actuar con diferentes papeles, para así mostrar facetas diferentes de mi”.
Créditos: Fotos de: elley0606 / blog.daum.net/elley0606 + Traducción en inglés: Lafone / liezle.blogspot.com + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com
La persona que aceleró el segundo boom Hallyu es Kim Hyun Joong, un integrante del grupo de Kpop SS501, que ahora destaca como protagonista masculino. Llamó la atención como Hanazawa Rui (Yoon Ji Hoo) de la versión coreana de BOF, lanzándose al estrellato después de actuar como un genio con una personalidad frío-cálido, Irie Naoki (Baek Seung Jo) en Beso Travieso. Su popularidad está creciendo rápidamente sin detenerse.
“El año 2010 fue un año muy importante para mí, no sólo grabé mi primer drama como protagonista, Beso Travieso, sino que también tuve muchas oportunidades de presentarme en diferentes países. He permanecido poco tiempo en Corea. En Japón estaba tan ocupado y eso me causó mareos (risas). Cuando estoy ocupado, intento disfrutarlo al máximo. Ya que creo que eso hará que muestre un mejor rendimiento como artista”.
El papel de chico genial y apuesto que actuó en BOF y Beso Travieso le queda perfectamente a él. ¿Será que tiene una personalidad fría-cálida en la vida real cuando se enamora?
“Soy tímido delante de extraños, la gente puede creer que soy de esa forma (risas). Pero una vez que me enamoro de alguien, me dedico por completamente a ella. Puedo hacer por ella cualquier tipo de cosas, sin dejar nada que desear. ¿Si llegara a tener una cita con mi novia en Japón? Bueno, me gustaría visitar Sapporo (la ciudad urbana de Hokkaido, en la parte norte de Japón) y disfrutar de las aguas termales, viendo un paisaje lleno de nieve”.
“Podría ser fantástico ver un hermoso escenario del mar en la isla de Okinawa donde alguna vez estuve. No practico ningún deporte acuático, a decir verdad, eso es porque tengo miedo a entrar al mar”.
Al preguntarle sobre el estilo de moda de su tipo de chica favorita, señaló la portada de nuestra revista, Spring. Al ir viendo página por página, dijo en japonés, “Esto es NG (No bueno)”, apuntando a una dama con mucho maquillaje. En término de moda y maquillaje, “Prefiero una imagen natural y cristalina. En cuanto a color, me gusta el beige, blanco que dan una imagen refinada, suave y cálida, en lugar de colores vivos como el rojo y el amarillo. Cuando se trata de mi moda favorita, “estilo grunge (despreocupado/desarreglado)” es lo básico. Me gustan las blusas holgadas y los pantalones apretados. Ese es mi estilo favorito más reciente”.
¿Cuáles son tus objetivos para 2011?
“Lanzar dos álbumes como solista, así como actuar en un drama. Tengo la ambición de llevar a cabo un concierto para todas las fans de Asia en el futuro y, después, me gustaría establecer una posición sólida como cantante con mis álbumes, me gustaría tener un papel de villano y actuar con diferentes papeles, para así mostrar facetas diferentes de mi”.
Créditos: Fotos de: elley0606 / blog.daum.net/elley0606 + Traducción en inglés: Lafone / liezle.blogspot.com + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario